Maximum
Rock`n`Roll #272
(English)
"Hatepinks (ex-GASOLHEADS) decide to resurrect three tracks from
nowheresville early-90s French garage punk band that one of them played
bass for. The songs are loose and catchy, and actually deserve the
treatment these guys lavish on them, so this zombie deserves the life
injected into it. "The Kid With No Brain" is perfect punk
rock. Now if the HATEPINKS could rip off an original EP this good"
(RW)
Choke
Fanzine #10 / December 2005
(English)
This single was sold out before it was even released, the reason therefore
is that a) there were only 333 copies made and b) there`s really some
buzz around these french no-wave punkers! Here they crank
out three typical Hatepinks tunes (don`t know if they are really playing
"covers" of the Plastic Congelators here...), if you are
lucky enough to find a copy, buy it! (Elmar)
Useless
Fanzine / March 2006 http://www.useless77.de/
(German)
"Also wenn man mal den Vergleich zu den BRIEFS machen kann, dann
mit Sicherheit bei dieser Band und das nicht, weil es in irgendeinem
bekackten Bandinfo so steht.(.............. ) Aber jetzt zu dieser
Single. Ja, grossartig! Einfach genialer einfacher 77er Punk mit geiler,
kranker Stimme aus Frankreich! Genial, muss ich mir unbedingt mehr
von holen und unbedingt live sehen. 3 Songs. Kaufen, jetzt."
Flight
13 / October 2005
(German)
"In der französischen Punkszene gab es schon immer eine
Vorliebe für schrägen und schrillen Plastik-Punk: ob nun
Plastic Bertrand, Metal Urbain, The No-Talents oder Operation S ?
bei allen schwebt der Geist der ersten Punkrockstunde, der Geist von
'77 in den Songs mit. So auch bei den Hatepinks auf ihrer neuen 7"
Plastic Congelators'. Sonnenbrillen, gestreifte Krawatten, bunte Buttons,
provokante Posen, anderthalb Minuten-Songs mit schrägen Titeln
wie 'My city is sick of Pizza' und fertig ist die Laube. Da könnten
amerikanische Punkbands wie The Briefs oder The Stitches ja fast neidisch
werden. So muss Punkrock klingen!!! "
OX
/ December
2005 / No63
(German)
Manche Labels scheinen ihre eigenen Releases wohl für so minderwertig
zu halten, dass sie davon überzeugt sind, dass der Rezensent
diese nach Erledigung seines Jobs sofort loswerden will, also
verkauft. Anders kann ich mir nicht erklären wieso die Label
Drunk'n'Roll und Squoodge (drunknroll.de, squoodge.de.tf) auf das
Cover der neuen HATEPINKS-7" "Play The Songs From The Plastic
Congelators" ganz dick und deutlich "Promo" schmieren.
Was soll der Scheiß? Ich mache das hier, weil ich Platten sammle,
und nicht, um einen halben Euro mit dem Verkauf von Singles zu verdienen.
Sehr peinliche Aktion, spart euch das bitte in Zukunft. Wie der Titel
es dezent andeutet, covern die
HATEPINKS hier drei Songs der PLASTIC CONGELATORS, die 1992 mal eine
Single veröffentlichten und damit unglaublich erfolglos waren.
Der HATEPINKS-Bassist Colonel Nass Le Pink spielte damals bei denen
und man hielt es für eine gute Idee, diese Single einfach noch
mal neu
aufzunehmen. Wüssste ich das alles nicht, hätte man mir
die Platte auch als frühe Aufnahmen der HATEPINKS verkaufen können,
denn so weit weg von deren Musik ist das nicht. Dennoch ist "Play
The Songs..." aber nicht wirklich zwingend, da relativ unaufregend
und wohl eher was für Sammler. Die 333 gepressten Exemplare sind
aber wohl schon ausverkauft, also viel Spaß beim Suchen und
Handeln. Andre Bohnensack (OX Fanzine #63)